alintidir...
Ahmet Durmaz benim Urfali bir dostumdur, kendisi ile cesitli konularda cok guzel sohbetlerimiz olur, Ankara'ya geldigi zaman ziyaretime gelir. Kendisine google derim cunku yanitlayamayacagi soru yoktur. Okuma konusunda bir kitap kurdudur ve hayati da kor olma disinda biraz Eric Hoffere benzer.
Ahmet Durmaz dostum diyor ki sorun yalniz kadini ortmek veya acmak degil, sorun kimlik ve kisilik sorunudur, ortunme,pece bunlarin yaninda zurnanin son deligidir.
Bu ifadesini su sozlerle delillendiriyor Araplarda kadinlarin adlari yoktur. Kadinlara ya numara, ya da tip ve fizyolojik gorunumlerine gore bir takim sifatlar verilir. Ornekler:
Elif: Arap alfabesinin birinci harfi, ayni zamanda arap rakamlarinda bir rakamini ifade eder
Saniye: Sani Arapca iki demektir dogan ikinci kiza Saniye adi verilir (eski dilde ikinci; cumle icinde ornek fazinda vermek gerekirse 'sultan mahmud-u sani.. yani ikinci Mahmut')
Tilte: Telat veya Turkcede selaseden turemedir 3. demektir. Bu isim Anadoluda pek gorulmez ama Harranda Araplarda cok bulunur
Raba. Arapcada dorttur. Rabia dorduncu demektir. Anadoluda yaygin bir addir, gecmiste cile cekmis bir Islam kadinin adidir.
Hamse: Arapca bes demektir Bu isim Harran yoresi Araplari disinda Anadoluda pek bulunmaz.
Sitte: Harranda yaygin bir isim olan Sitte Arapca alti demektir
Sabe: Arapca yedi demektir, bu kelime cok degisiklik gecirmis Sabiha olmus, Ibrahim Tatlises Sabuha ifadesi ile kullanmistir.
Sevgili Ahmet Durmaz sekiz ve dokuz rakami ile ilgili isim var miydi bilmiyor ama yediden sonra Araplarin yazi ismini koyduklarini soyluyor bu yeter anlamina geliyormus.
Dostumun bilgilendirme mektubu soyle devam ediyor;
Her zaman ilk dogan kiza Elif adi konmaz, Bazen de Ayse adini koyarlar, eve ilk gelen kiza evin iase islerini cekip cevirecek gozuyle bakildigi icin Ayse adi konulur,bazen as pisirme beklendigi icin Avvas adi konusulur.
Erken dogan premature kiza Hadice adi verilir ,Hadice Arapcada erken dogmus prematur kiz anlamina gelir.
Celimsiz ve ufak tefek dogan kizlara Fatma adi verilir,fatma Arapcada sut yanigi, sut kesigi anlamina gelir.
Koyu renkli dogan kizlara esmer anlamina gelen Semra adi verilir.,
Biraz acik renkli ise aydinlik acik anlamina gelen Zehra adi verilir,
iyice beyaz ise Beyza adi verilir
Bu bilgilerin isiginda hakikaten kadinin Arabistanda veya Araplarda kimlik ve kisilik sorunlarinin ortunme, pece ve carsafa girmeden daha oncelikli oldugu dusunulebilir.
Anadoluda kadin numaralandirilmaz ve sifatla cagirilmaz, Turklerde ve Anadoluda kadin bir sahsiyettir, bir kimlige sahiptir.
Hanimagadir, hanim efendidir, kralicedir, Tanricadir.
Arap kulturunun ikinci plana ittigi numarali vya sifatli bir nesne degildir.
Bu bilgilerin, Arap yasamina ve tarzina ozenen kadinlarimiz tarafindan da gozden gecirilmesini dilerim.
Turk gibi yasamak, Anadolu kulturu ile yasamak kadin kisiligi ve onuru icin onemli bir merhaledir.
Twitter
YORUM 
KATEGORİ 
Site Map
0 Yorum